지난 포스팅에서는 한국의 세탁 표시기호를 확인했었습니다.
그런데, 꼭 우리나라사람이 우리나라 옷만 입으라는 법은 없죠? 그래서 준비했습니다. 오늘은 일본 섬유제품에 있는 세탁 표시기호를 확인해보려고 합니다!
물세탁 관련 기호
먼저 물세탁 관련 기호입니다. 한국과 동일하게 세탁기세탁은 세탁기모양 아이콘, 손세탁은 컵 모양 아이콘입니다. 걸레를 쥐어짜는 모양은 짜는 방법을 나타내는데요, 가운데 써있는 글씨는 '약하게' 라는 뜻입니다.
표백 관련 기호
표백제는 사용 가능과 금지 두가지가 있네요. 심플하니 좋은 것 같습니다. ^^
다림질 관련 기호
다림질 관련 기호입니다. 한국은 다리미 안에 숫자가 쓰여져 있었는데요, 일본은 한자가 쓰여져 있습니다. 高(높을 고) 는 섭씨 180 ~ 210도, 中(가운데 중) 은 섭씨 140 ~ 160도, 低(낮을 저)는 섭씨 80 ~ 120도에서 다림질하시면 되겠습니다.
드라이클리닝 관련 기호
드라이클리닝도 매우 간단한데요, 한국과 똑같은 원형 모양의 기호 안에 물이 차있는 모습입니다. O X 만 잘 확인하시면 되겠네요. ^^
건조방법 관련 기호
마지막은 건조방법 관련 기호입니다. 한국은 해 모양이었죠? 일본은 옷 모양입니다. 가운데 있는 한자는 平(평평할 평) 입니다. 즉, 평평한 곳에 뉘어서 건조하라는 말이지요. 글씨가 없으면 그냥 옷걸이에 걸어서 건조하시면 됩니다. 옷 오른쪽 아래에 사선 빗금이 쳐져 있다면, 직사광선을 피해 그늘에서 건조하시면 되겠습니다.
오늘은 일본 섬유의 세탁 표시기호에 대해 알아봤습니다. 한국과 거의 흡사하며, 직관적으로 확인할 수 있을 것 같네요. 한자의 뜻만 제대로 알면 되겠습니다. ^^